Polish Virtual Sailing Club

11;57 do 12:05
krótki opis sytuacji

napisz po polsku co tam się stało to Ci przetłumaczę

WCHODZE NA 1 GÓRNA BOJE NA PRAWYM HALSIE I ŁÓDŹ 'CITI' PŁYNĄCA NA LEWYM HALSIE NIE DAJE MI WYSTARCZAJĄCO MIEJSCA PRÓBUJĄC UNIKNĄĆ KONTAKTU DOSTAJĘ KARE 16.1
PROSZE O ZALICZENIE ŁODZI CITI KARY 10

I reached first top mark on starboard. Yacht City - which was on port tack - did not give me enough room. Trying to avoid contact, I got INCORRECT 16.1 from Nadeo Umpire.

obejżałem tego replay'a i dla mnie sytuacja jest oczywista, City chciał się wycfanić i wjechac pomiędzy Pohuka i inne łódki ale miejsca nie starczyło, ewidentnie łamie przepisy ale nie wiedzieć czemu komisja protestuje Pohuka. Coraz mniej mi sie to wszystko podoba...

Własnie dlatego go protestują: że anulował oczywistą karę.
Bzdury, bzdury..

to już nie rozumiem, o którą kare chodzi? o tą co pohuk DOSTAŁ, czy o tą, którą DAŁ?

Ja dostałem 16.1 i poprosiłem Citi o anulowanie poczym złozyłem protest.
oni (vskfunn) protestuja mnie za prośbę o anulowanie oczywistej kary
Ja tak to rozumiem

kara idiotyczna - przepis 18.5b (lub wg starych przepisów 18.2d) mówi, że w takiej sytuacji 16 NIE OBOWIĄZUJE

http://www.vskfun.com/VSKFunReloaded/phpBB/viewtopic.php?f=170&t=10238

hahahah!!!!

dobra idę spać, bo umrę tu ze śmiechu